Iron Man （铁人）

故事主人公托尼·斯塔克（小罗伯特·唐尼 饰）是“史氏工业”的总裁，几十年来因保护美国的全球利益而享有极高声望。此时，托尼令人称羡的生活出现三百六十度的大转变，他的队员遭到武器测试的攻击，而他也被一群暴徒挟持沦为人质。在这次的意外事件中，他原本就十分脆弱的心脏因受到炮弹碎片伤害及而生命垂危，他只好服从神秘的暴徒首领之命，建造一种破坏性极大的毁灭性武器。不过，他暗中违反命令，运用他的聪明才智为自己打造出一套钢铁衣，帮助他维持生命并逃出暴徒的魔掌。回到美国之后，托尼必须重新面对过去，并誓言带领“史氏工业”迈向新的方向。然而，他不在公司期间，他的领导地位被他的左右手——最高执行长奥巴代·斯坦（杰夫·布里奇斯 饰）顶替，他只好设法在奥巴代·斯坦的阻挠下，每天从早到晚埋头待在自己的工厂开发更先进的钢铁衣，以求得超出人类的力量来保护自己的身体。藉由助理佩佩·波兹“小辣椒”（格温妮斯·帕尔特罗 饰）及值得信任的罗迪上校（特伦斯·霍华德 饰）的鼎力相助，托尼揭发了一个全球性的恐怖破坏计划。他穿上赋予他强大力量的全新红金色钢铁衣，宣示要保护这个世界不受邪恶势力的威胁。现在，托尼就是——钢铁侠。接下来的情节呢....为了不破坏大家的雅兴....就自己去下载来看看or到戏院去看看咯！

哈哈哈~

我姐姐去看的时候
这部戏的华文名字翻译竟然是：坚强的男人
==笑翻

习惯就好~

因为是电脑翻译~

他们没有请会中文的人来翻译~

山下米 写道:我姐姐去看的时候
这部戏的华文名字翻译竟然是：坚强的男人
==笑翻

对对对！我去看电影的时候也差点笑翻。。。。
什么叫“坚强的男人”。。。
中文翻译实在差。。。

你以后可以去interview中文字幕的工作~

笑三少 写道:你以后可以去interview中文字幕的工作~

也可以考虑。。。不过兴趣并不在此。。。

打不死的蟑螂 写道:

山下米 写道:我姐姐去看的时候
这部戏的华文名字翻译竟然是：坚强的男人
==笑翻

对对对！我去看电影的时候也差点笑翻。。。。
什么叫“坚强的男人”。。。
中文翻译实在差。。。

没叫熨斗男人就好了
iron man
哈哈

我还没看的
之前我老妹一直问我这部戏
但是我其实很少看戏的
而且很少有兴致看这类戏
下次看看谁有借我看好了

自己去DL就好了~

不然买个DVD翻版10元咯~

我从来没下载过戏啦
也懒得下载
算了啦，有机会看就看咯
没机会就算咯